誠に勝手ながら、東日本大震災と、それに伴う福島第一原子力発電所の被害等により、当分の期間、事務所を臨時休業とさせて戴きます。
　相談・打合せはキャンセルとさせて戴きます。
　また、裁判になっている案件については、当分の間延期が決まりましたので、不利に扱われることはありません。

　福島原発の放射線の影響・危険がおさまり、可能な限り早く事務所を再開できた折りには、皆様と同じ市民であり、かつ、弁護士として、あらためて市民の法的な駆け込み寺を掲げ、精一杯活動して参りたいと存じます。 

　皆様には、ご迷惑をおかけしますが、何卒、ご了承戴けますようお願い申し上げます。